¿Te tocó tu amor platónico de amigo secreto? ¿O quizás ese familiar que no soportas? Puede que tengas muchas personas a quienes regalar y que quieras decir algo con tu regalo. Pues bien, estás de suerte. Porque con el libro correcto puedes decir muchas cosas, más de las que imaginas.
Libros de poesía, narrativa o ensayo pueden ser justo lo que estabas buscando para dar ese mensaje implícito, ya sea para dejar suspirando, llorando, riendo, pensando o para llenar de rabia al familiar indeseado.
En La Furia puedes encontrar todos esos libros y acá te dejamos una lista de nuestros recomendados para que ya tengas un lugar donde partir y escoger.
Poesía
Autora: Violeta Parra
Editorial: Editorial UV
Este libro reúne la creación poética de toda una vida, incluyendo sus composiciones más famosas, también sus décimas autobiográficas, junto con textos inéditos, entre otros. Sus poemas –mucho más que meras «»letras»» de canciones– recogen el caudal de la tradición oral chilena y le suman su talento innato, su genialidad sin pretensiones. Sus poemas le dan alas al desgarro y también al júbilo, sus poemas vuelan y alcanzan los abismos del ser y las cimas del sonido y el sentido. Las páginas de este libro invitan a una nueva lectura de la obra de Violeta Parra, en la que cada poema se presenta al lector con todo su valor estilístico y su potencia humana y se sostiene en la página como palabra «»erguida”, que es como Octavio Paz definió a la verdadera poesía.
Precio: $12.000
Los cuerpos del verano
Autor: Martín Felipe Castagnet
Editorial: Noctámbula
«El viaje al futuro que propone Martín Felipe Castagnetes también un viaje de regreso a lo físico y a lo animal, a lo más irracional del ser. Los cuerpos del verano es una especie de novela de zombiesmediada por internet, una reflexión sobre la naturaleza de la vida, el paso del tiempo, la identidad, la tecnología y la conciencia humana». ―Liliana Colanzi
«Esta novelita es magnífica: ciencia ficción transcorporal, transexual, transgénica y transgenérica, inteligente y divertida, una especie de síntesis entre Aira y Piglia». ―Jorge Carrión
Muertes imaginarias
Autor: Roberto Castillo
Editorial: Laurel Editores
Gabriel Meredith, editor de la imaginaria revista Caveat Lector, que recoge las necrológicas más destacadas del año, ha decidido expandir el género del obituario para recoger entrevistas, reportajes, viñetas o textos misceláneos sobre los perfilados.
Muertes imaginarias es un híbrido que pide una lectura activa que vaya calibrando el estándar de verdad o verosimilitud de los textos y determinando el modo de lectura, o sea el género, más aplicable. Marcel Schwob y Stephen Pressfield se pasean por el bosque de referencias que es el punto de partida de este ejercicio literario, donde emerge la revista del New York Times del último día de diciembre, que ofrece los obituarios más destacados del año. El título de ese número es siempre el mismo: The Lives They Lived. Los personajes de Muertes imaginarias nacieron de traducciones de algunas de esas notas necrológicas, pero los personajes mutaron, se chilenizaron, se les inventaron circunstancias y un estilo, mudaron de piel hasta transformarse en escritura nueva.
Precio: $14.000
Mundo a Escala
Autora: Fergie Contreras Salmen
Editorial: Vísceras Editorial
Mundo a escala es un conjunto de 42 poemas en donde el cuerpo —como un mundo interior— dialoga con la naturaleza y los sentidos. Tiene 60 páginas y la personalidad de un incendio amazónico: te transforma. Ya no sabes si eres fuego o ceniza. A veces te dan ganas de gritar y otras te quedas pensando. Le gusta jugar con tus sentidos.
Precio: $8.000 (Precio Furia 2020: $6.500)
Criaturas Fabulosas Chilenas
Autor: Miguel Moreno Duhamel
Editorial: Marciano Ediciones
Crónicas y Ensayos Chile es un país paranormal. Repleto de fantasmas, demonios, hombres bestias, vampiros, monstruos de lagos, brujos, gigantes australes.
En este libro no encontrarán un estudio sicológico de la creación del mito ni de sus arquetipos, sino un conjunto de crónicas y ensayos breves enfocados en personajes misteriosos de nuestra tradición, prácticamente un bestiario nacional.
Precio: $12.000
El paraíso universal
Autor: Robert Graves
Editorial: Saposcat
Además de la novela monumental Yo, Claudio y de sus celebradas memorias de juventud, Adiós a todo eso, el escritor y poeta inglés Robert Graves (1895- 1985) es autor de una obra tanto más grande como estudioso de la mitología, que consta en Los mitos griegos (dos volúmenes y varias ediciones abreviadas) y La Diosa Blanca (sobre mitología europea y general). Este libro recoge algunos ensayos y crónicas más breves escritos a fines de los años 60 e incluidos en su libro Difficult Questions, Easy Answers, que tratan sobre mitología, religión y cultura. Propone que todos los paraísos de tradiciones diversas como la griega, la mexicana y la india se originan en el consumo sagrado de hongos alucinógenos; explica con datos históricos como la humanidad pasó del matriarcado al patriarcado; examina la Biblia y sus más importantes hechos desde lo político; aborda con su erudición y estilo literario temas como el genio, la valentía y los símbolos. Un libro fascinante y perdurable que abre el pensamiento.
Esta edición cuenta con prólogo del escritor Neil Davidson y dibujos del artista Marcos Sánchez. La traducción (publicada por única vez en 1980, en Seix Barral, con el título Los dos nacimientos de Dioniso) es de Lucía Graves, hija del autor, y Maya Flakoll. Ha sido corregida para esta edición por Lucía Graves.
Precio: $12.000
El lugar sin límites
Auror: José Donoso
Editorial: Ediciones Universidad Alberto Hurtado
Edición crítica de María Laura Bocaz que sitúa en el tiempo y en los análisis literarios una de las novelas más importantes del siglo XX.
Precio: $16.000
Walter Benjamin: Ciudad y modernidad
Autores: VV.AA.; Cristóbal Balbontín y Karen Andersen (editores)
Editorial: Libros del Amanecer
Frente a la pregunta: ¿Cómo vivir lo moderno?, Benjamin responde con una sorprendente filosofía urbana. Entre el exilio y la memoria, la transparencia y la opacidad, el paseo y la revolución, Benjamin nos demuestra cómo la ciudad aún no se ha inventariado suficientemente. Es por este motivo que ella es un “centro de gravedad” de su pensamiento, hacia el cual convergen sus otras arquitecturas lingüísticas, estéticas o políticas.
Sin embargo, esta “lectura de la metrópolis” como teoría de la modernidad no debe hacerse únicamente a nivel textual: si la filología es la ciencia primaria de la interpretación de los textos, para Benjamin la teología es la ciencia fundamental de la interpretación del mundo. Dicho de otro modo, no es suficiente aplicar los preceptos de la lectura textual (hermenéutica, comentario, interpretación) para superar la modernidad, es necesario realizar una lectura “teológica” para leer la metrópolis.
En este sentido, rastrear la “teología urbana” de Walter Benjamin significa, por tanto, elucidar el dispositivo descriptivo de la metrópolis en un doble gesto: conceptual y figurativo. Por una parte, tratar de aprovechar la experiencia literaria de la modernidad. Por otra parte, la figura “etnográfica” del flâneur que corresponde a la segunda etapa del dispositivo de descripción de la ciudad, es decir, el marco “figurativo” ideado por Benjamin que permitirá recuperar la dimensión existencial de la modernidad. En efecto, no basta con cambiar simplemente el marco de la percepción intelectual, revertir los métodos y reformar el enfoque epistemológico. El Capital como productor de la modernidad, también produce hombres “modernos”, los únicos capaces de captar los principios internos de su movimiento.
Precio: $14.500
De ahí venía el miedo
Autor: Jorge Marchant
Editorial: Tajamar
Novela lúcida y emocionante, clásica y al mismo tiempo subversiva, Jorge Marchant Lazcano se hace cargo de un periodo crucial para la construcción de la homosexualidad moderna, como es el que va desde la última década del siglo XIX a la Primera Guerra Mundial.
Precio: $19.900
Sueños del Contrabando
Autor: Ludwig Zeller
Editorial: Bordelibre Ediciones
Sueños del Contrabando es un libro que invita a «descifrar» la escritura y visualidad desplegada en los cuatro libros publicados por Zeller en la década del sesenta: A Aloyse (1964), Las reglas del juego (1968, con ilustraciones de Susana Wald), Los placeres de Edipo (1968, poemas y collages) y Siete caligramas recortados en papel (1969).
Jorge Polanco, autor del prólogo, señala: “Se percibe un cierto impulso utópico que recorre los terrenos de un umbral; Zeller experimentó diversos recursos y procedimientos, unió sus investigaciones antropológicas de la psique al trabajo de arte; y aquello se nota en el verso largo, a través de metáforas que merodean y yuxtaponen escenas disímiles siguiendo la ruta surrealista. Bajo esta perspectiva, el actual libro muestra un formato literario en proceso, porque la relación entre textos e imágenes podrían perfectamente salir de este rectángulo y convocar otras experiencias del espacio». De este modo «No hay subordinación de lo visual a lo literario, o lo literario a lo visual, en esta dialéctica entre texto e imagen. ‘No existe equivalente en las palabras’, pero sí expansión”.
Precio: $6.000
Cuyo
Autor: Nuno Ramos
Editorial: Komorebi Ediciones
Cujo se publica originalmente el año 1993 en São Paulo, Brasil, y corresponde a la ópera prima del destacado artista visual Nuno Ramos. Con una larga trayectoria en diversas disciplinas del arte (pintura, escultura, videoarte, etc.), su oficio heterogéneo da cuenta de lo polimorfo y desafiante que resulta definir su trabajo poético.
Desde su mismo título, Cuyo revela un gusto por la indeterminación, por el deseo coherente de no nombrar (en portugués la voz “cujo” es un pronombre que indica pertenencia a alguien mencionado con anterioridad, así como también un sustantivo que designa cualquier persona cuyo nombre se desconoce u omite). El sujeto de estas páginas desconfía del mundo y sus denominaciones, y por tal razón, crea y utiliza la indistinción entre lenguaje, materia e individuo.
En Cuyo no hay nada definitivo, todo está en permanente cambio y oscilación, desbordando los mismos límites genéricos. En él se entremezclan de manera vertiginosa especulaciones contemplativas con refulgentes aforismos en los que se petrifica por un momento este ir y venir, dando como resultado un cuerpo híbrido de estructura movediza, acorde con el anhelo del sujeto: desentrañar las innumerables pieles que advierte en el lenguaje.
La presente edición bilingüe, traducida al castellano por el poeta y antropólogo chileno Pedro Araya Riquelme, pone a disposición de los lectores de habla hispana una obra paradigmática y desconcertante a la vez dentro de la poesía brasileña contemporánea.
Precio: $8.000
Un filósofo
Autor: César Aira
Editorial: Cuneta
“Había una vez un filósofo que era muy lento con las ideas, no bien empezaban a complicarse él se perdía”; así es como parte esta novela de César Aira, protagonizada por un curioso filósofo que parece haber elegido su oficio por caprichos del azar más que por la propia voluntad; un personaje frustrado y atormentado por el yugo de la doctrina académica y el torrente de ideas inconexas y absurdas que invaden su mente. En esta breve novela, Aira relata las incoherentes aventuras de este viejo filósofo, haciendo al lector partícipe de su juego y dejándolo a merced de giros inesperados en la historia de este particular personaje. Un filósofo es una nueva muestra del talento del gran maestro del nonsense latinoamericano.
«Las historias de Aira parecen fragmentos de un infinito e interconectado universo en constante expansión.» – Patti Smith
«César Aira no es sólo uno de los más destacables escritores argentinos de la actualidad: es también uno de los autores más originales, más chocantes, más inteligentes y divertidos de la narrativa contemporánea en lengua española.» – Ignacio Echeverría
Precio: $11.000
Toda culpa es un misterio, antología mística y religiosa de Gabriela Mistral
Autora: Gabriela Mistral
Editorial: La Pollera
Gabriela Mistral comenzó a desarrollar su vida espiritual a muy temprana edad con la Biblia. A través de diversas lecturas, incorporó aspectos del budismo, el hinduismo y el judaísmo, además de una gran cantidad de temas ocultistas y esotéricos. Esa búsqueda mística y religiosa es uno de los aspectos más desconocidos de toda su vida y obra, pero es donde reside la sensibilidad que hay en su prosa y la fuente de inspiración de su poesía.
La selección de esta antología, realizada por Diego del Pozo, reúne discursos, columnas y entrevistas en los que Mistral habla del cristianismo con sentido social, de su preocupación por el porvenir de las religiones y por el abandono de la espiritualidad. Además, contiene una segunda parte con escritos místicos provenientes de cuadernos íntimos, plagados de anotaciones en prosa, versos y poemas, que, a modo de mantras personales o aforismos espirituales, la conectaron con la belleza y su fe en la humanidad.
Precio: $12.900
Juan Emar. La Apertura del Tiempo
Autor: Jorge E. Retamal Hidalgo
Editorial: Ediciones A89
Este Libro reflexiona la pregunta por la posibilidad de apertura del tiempo en las vanguardias estéticas, donde todo lo sido es en lo contemporáneo revestido como lo nuevo en una actualización del pasado en diálogo con el presente. Se utiliza la obra de Juan Emar para problematizar la periodización de la vanguardia, donde las obras ya no permiten entender las épocas en orden teleológico, con lo que se lleva a cabo una fuerte crítica a las teorías del progreso a través de una escritura desbordante que persigue la apertura del tiempo.
Precio Furia: $10.300
Arte de Pájaros (Selección de poemas) = Pawol Zwazo (Powen nou triye)
Autor: Pablo Neruda / Jean Jacques Pierre-Paul (traducción al creol), Julio Escámez (ilustraciones)
Editorial: AMBOS editores
Selección de poemas de Pablo Neruda en versión bilingüe castellano creol, con ilustraciones
de Julio Escámez y traducción de Jean Jacques Pierre-Paul.
Precio: $16.000
Noreste. Antología 1985-1990
Autores: Ileana Elordi y Francisco Ide
Editorial: Ediciones Lastarria
Noreste fue en los ochenta el más radical detournement del medio periodístico, usado este como soporte para salpicar poesía en la calle, en un tiempo en que la ficción periodística entregaba la imagen falsa de un mundo que se caía a pedazos. Es un mérito que la poesía pudiera encontrar una fisura por donde penetrar en el mundo público y marcar, en mayor o menor medida, a una generación. Pero es un hecho que Noreste es un referente obligado de esos años», Sergio Madrid Sielfeld.
Precio: $10.000
Hebras
Autora: Pía Barros
Editorial: Asterión
Estos tiempos de estallidos sociales y pandemias serán contados, cantados y canteados por el Arte en todas sus manifestaciones. Sin embargo, hoy tenemos la oportunidad de ahondar en las finísimas Hebras que Pía Barros ha desentrañado para razonar dolores, penas, horrores, delirios y sutilezas que nuestra humanidad ha revelado. La plumaestiletepunzón de Barros, ya reconocida y distinguida en la literatura internacional, tiene el poder de remecer almas y conciencias al evidenciar, descarnada, la crudeza de los hechos vividos. Hebras es un libro-testimonio para atesorar la intensidad de las vivencias y permitir que trascienda generaciones.
Precio: $9.000 (Precio Furia 2020: $5.400)
Evidencias. Las otras dramaturgias
Autoras: Lorena Saavedra, Patricia Artés y Maritza Farías
Editorial: Ediciones Oxímoron
Evidencias. Las otras dramaturgias tiene por objetivo ser un documento que posicione la voz dramática de mujeres del siglo XX, visibilizando su creación y aportando a la escena teatral chilena y latinoamericana desde su variedad temática y estilística, reflejado en la diversidad de mundos e imaginarios que habitan los personajes al interior de las obras, pero también, a la construcción de una genealogía del quehacer de las mujeres desde una perspectiva de género.
La presente antología busca mermar el sesgo en materia dramática a partir de la selección de doce obras que componen este primer tomo, invitándonos a revisitar otros contextos al indagar en las historias, personajes y lenguajes poéticos de mujeres que se atrevieron a sacar la voz, atisbando los primeros signos de emancipación en tiempos de gran represión en que la mujer estaba destinada a la vida marital y familiar. Los doce textos que componen la antología son: Sentimientos vencidos de Luisa Zanelli (1919); Melchorita de Rosa Idilia Cabrera (1924); Mar de Gloria Moreno (1936); Deshonra de Ana Ayala (1941); Campamentos de Dinka Ilic (1955); La telaraña de Gabriela Roepke (1958); El camino más largo de María Asunción Requena (1959); ¿Quién tuvo la culpa de la muerte de la María González? de Isidora Aguirre(1969); Cariño malo de Inés Stranger (1990); Qué nunca se te olvide que no es tu casa de Lucía de la Maza (1997); Por encargo del olvido de Ximena Carrera (2000) y Voces en el barro de Mónica Pérez (2000).
Precio: $16.000 (Precio Furia 2020: $10.000)
Recorriendo el Valle de Elqui con Gabriela Mistral
Autora: Gabriela Mistral; Jaime Quezada (selección)
Editorial: Universidad de La Serena
«Jaime Quezada nos regala en esta preciosa y delicada compilación de la memoria de Gabriela Mistral y de su ‘cuchillada más estrecha’, el Valle de Elqui, un escenario de lo sensible, que nos conmueve en su corporalidad y en la densidad de sus signos», señala Sonia Montecinos en el Epílogo del libro. Tres son las temáticas principales de la selección que nos ofrece Quezada, el territorio natal-patrio-elquino; los cielos que enmarcan la mirada y, el regocijo de compartir mesa y casa. La edición que ofrecemos cuenta con el hermoso trabajo de ilustración de Camipepe, jóvenes ilustradores de La Serena. Edición a todo color.
Precio: $12.900
Horizon Carré
Autor: Vicente Huidobro
Editorial: Ediciones Altazor Fundación Vicente Huidobro
La obra comprende un volumen individual con la versión facsimilar del texto en francés – la denominada «edición príncipe»-, y otro volumen con la traducción al español realizada por el poeta chileno Waldo Rojas Serrano, publicada previamente en Obras poéticas en francés en el año 1998 (Editorial Universitaria, Santiago de Chile). Se trata de un libro escrito en el contexto de la vanguardia parisina de comienzos del siglo XX y del denominado «cubismo literario» en particular. Este libro, junto a Poemas Árticos, sienta las bases fundacionales de la vanguardia latinoamericana.
Precio: $20.000
¿Qué nos ha dado con Kafka?
Autor: Enrique Lihn
Editorial: Overol
Este volumen reúne más de setenta artículos de Enrique Lihn, escritos entre 1955 y 1988. Columnas, crónicas, conferencias, ensayos, textos autobiográficos, cartas abiertas, prólogos, introducciones a catálogos y otras intervenciones en las que reflexiona sobre literatura, arte y política: la Revolución cubana, la Unidad Popular, la dictadura chilena, obras de múltiples autores y artistas como Stella Díaz Varín, Heberto Padilla, Alfred Jarry, Cecilia Casanova, Paz Errázuriz, Juan Luis Martínez, Paul Klee, entre otros. Se trata de documentos no recopilados anteriormente en los libros póstumos dedicados a su obra crítica, ensayística y periodística: El circo en llamas (1997) y Textos sobre arte (2008). El conjunto es misceláneo y contribuye a enriquecer el archivo disponible de Lihn como observador concernido de cada situación y cultura en las que estuvo inserto.
Precio Furia 2020: $11.000
Cien poemas colombianos
Autores: Juan Felipe Robledo y Catalina González Restrepo (selección y prólogo)
Editorial: Luna Libros
¿Es el país una abstracción, una palabra que llama al combate, la suma de aciertos y errores compartidos por un grupo de hombres y mujeres en una geografía y que varias lenguas intentan descifrar? Una manera de darles nombre a los olores, las luces, las alegrías y los pesares de nuestra república podría hallarse en los poemas que incluye esta antología.
Poemas en vez de poetas, instantes escogidos de la corriente del tiempo por el recuerdo y el gusto caprichosos, voces que acaso en su límite encuentran su mayor perfección. Decires enamorados o plenos de resignación, los mundos convocados por estos versos son la síntesis de una historia contemplada con ojos que quieren ver por primera vez las cosas.
Precio: $11.300 (Precio Furia 2020: $9.605)
