Partiendo desde la cosmovisión del pueblo haitiano, sistemáticamente negada, Casimir esboza una profunda revolución metodológica, epistemológica y conceptual con la que descoloniza la mirada dominante y permite que aquella realidad oculta, oprimida, se haga presente en primer plano.